Bendeniz kelimesi nereden gelir? 3- Benden: Bu kelimenin “ben” veya “benim” zamiriyle hiçbir ilgisi yoktur; ancak sonundaki “-niz” eki Türkçedir. “Me too” Farsçada “hizmetçi, tutsak” anlamına gelir. Yani eski zamanların aşırı nezaketiyle birisi kendini tanıttığında, “Ben senin hizmetçinim, X kişisiyim” diye tanıtmıştır; bu geçmişten günümüze bu tür konuşmalarla geçmiştir. Benden geçmiş ne demek? “Something went through me” cümlesi “you went through it” veya “it went through you” cümleleriyle aynıdır. “You got through it” durumu hariç, hiçbir ilerleme kaydetmediniz. Aksine, konu ilerledi.30.03.2019″Something went through me” cümlesi “you gone through it” veya “you gone through it” cümleleriyle aynıdır. “You got through it”…
Yorum Bırak